Hi happyharry,
einen 8.5er Server gibt es gar nicht, die aktuelle Version ist der FileMaker 8.04 Server. Dieser kann sowohl für FileMaker 8 als auch für 8.5 verwendet werden.
Es sollte auch möglich sein, mit FileMaker 8.5 Daten von einem 7er Server zu holen - sinnvoll ist es allerdings nicht unbedingt.
Kombinationen mit dem noch älteren FileMaker 5.5 Server funktionieren generell nicht, da sich das Datenformat der FileMaker 5er Reihe (FileMaker Pro 5.0, 5.5 und 6.0, sowie FileMaker Server 5.0 und 5.5) grundsätzlich von dem Datenformat der nachfolgenden Versionen (FileMaker 7.0, 8.0 und 8.5, sowie FileMaker Server 7.0 und 8.0) unterscheidet.
MfG
ThoRo