Mann kann auch auf ein ext3 ext2-mäßig ohne Journaling schreiben.
Gucks dir unter Linux an - mounte ich ein ext3 system mit der option -t ext2 kann ich auch drauf schreiben - und lesen erst recht. Das Journaling wird nur ignoriert. Das dürfte ja wohl nich das Prob sein ext3's wie ext2 zu behandeln.
\\EDIT: Oder ging das nur, dass man von ext2 auf ext3 so einfach upgraden konnte unter Linux? Bin mir grad nich mehr so sicher.