Zu Zeit ist die Darstellung immer noch ein Spagat - das sollte man nicht vergessen! OSX muss auf beiden Arten von Displays funktionieren, technisch könnte man mit den Retina Displays sogar noch weiter gehen… Bsp. iMac: Die Schriftendarstellung bleibt beim gedachten Betrachtungsabstand wie gehabt (die winkelabhängige Auflösung des Auges erkennt schon bei einem normalen 27" iMac Display keine Pixel mehr) - die viel betonte zusätzliche Schärfe ist eher dem Marketing geschuldet!
??? Wir haben zum Spaß zwei iMacs so abgedeckt, dass man nur das Display sehen konnte, bei "Standarddarstellung erkannte kaum jemand den Unterschied (jedenfalls statistisch signifikant, die Leute musste ja raten…). Wenn man die Auflösung bei entsprechenden Material voll nutzte 4K Video, Fotos, erkennen allerdings die meisten den Unterschied, liegt aber nicht so sehr an der "Schärfe" (Winkelauflösung… einfach mal die reine Schwarz-Weiß Darstellung bei Text wählen) sondern am größeren Farbraum, sanfteren Farbübergängen, stärkerer Brillianz sowie einer "Ruhe" auch in den ganz winzigen Details (besonders bei sehr kontrastreichen Fotos mit vielen Details!)
Macht retina Sinn? Das hängt z.B. auch vom Einsatzzweck und der geplanten Nutzungsdauer ab! Wer meist Office-Software nutzt, surft, wenig spielt etc. wird kaum Vorteile haben, wer allerdings Fotos und Bild-Mediainhalte nutzt wird davon profitieren, auch wenn man einfach festhalten muss: Es gibt z.B. noch gar kein käufliches 4K Material in der Unterhaltungsindustrie, das wird sich aber sicher in 2-3 Jahren ändern… (Erinnert sich niemand mehr an den "HD-Hype"?)