Wie oben schon gesagt wurde, ist der Papierkorb vermutlich einfach nur vom Schreibtisch gerutscht.
Kann manchmal passieren, wenn man zwischendurch mal mit einer höheren Bildschirm-Auflösung gearbeitet hat und ihn dabei ganz unten in die Ecke verschoben hat. Wenn man danach wieder mit einer niedrigeren Auflösung arbeitet, kann er plötzlich außerhalb des sichtbaren Bereichs liegen.
Läßt sich ganz einfach beheben, indem man den Desktop anklickt und irgend einen Menüpunkt unter Darstellung mit "Aufräumen" oder "Anordnen" auswählt. Irgendwo taucht er dann wieder auf, meistens unterhalb der Festplatte.
Ein anderer Weg wäre, die Bildschirmauflösung zu erhöhen und ihn dann zur Mitte zu verschieben.
Unsichtbare Dateien und Ordner kann man mit verschiedenen Hilfsprogrammen (ResEdit, File Buddy etc.) sichtbar machen, hilft aber nur, wenn sie nicht außerhalb des sichtbaren Desktops liegen. Wenn sie außerhalb liegen, werden sie zwar als "sichtbar" deklariert, bleiben aber trotzdem unsichtbar.
Kurios ist allerdings, das man mit dem Befehl "Suchen" weder den "Papierkorb" noch einen "Trash" finden kann. In ResEdit und File Buddy taucht er zwar auf, aber man kann nicht darauf zugreifen, weil er gedimmt ist.
Befördert man aber eine Datei oder einen Ordner mit "Blumenkohl + Backspace" in den Papierkorb und sucht danach, taucht "Trash" im Suchpfad auf, aber kein Papierkorb. Wenn man jetzt den Begriff "Trash" doppelklickt, kann man sogar den Inhalt eines verschwundenen Papierkorbs inspizieren.
Manchmal kann Computerlogik auch etwas merkwürdig sein.