Sooo nun hab ich mir nach ersten erfolgreichen Tests mit mpeg streamclip auch das mpeg2-plugin geholt. Ergebnisse:
1. die aus dem shop geladene Datei hatte nur 4kByte und funzte nicht. Heut nun schickte mir der Support gleich ein neues File und dieses war endlich installierbar.
2. Mpeg streamclip weint noch immer, dass das Plugin nicht da sei. Es ist aber installiert (sogar das richtige - für Quicktime 6.4. ff.)
Was kann ich nun machen, die Funktionalität zu erhalten?
Danke für Eure Tips.