Ich denke mal, wenn du schon mp3-Songs hast sind sie schon so von der Qualität eingeschränkt, dass man daraus zwar eine AAC-Datei machen kann. Aber:
1. Es wird erneut komprimiert (weiterer Verlust)
2. Kann aufgrund der Umwandlung mp3=>AAC die Klangtiefe nicht mehr erreicht werden.
Zumindest habe ich das mal gelesen, dass AAC eine höhere Klangtiefe hat als mp3. Vermute mal, dass das vergleichbar mit der Farbtiefe bei Bildern ist.
Cu und Gruß
tk