Im Tiger Druckdialog gibt es ganz oben 3 Butttons, die wenn man draufklickt eine Liste zeigen. Der 3 Dritte von Oben sollte nach dem Starten des Dialogs "Kopien und Seiten" anzeigen. Dort Draufklicken, und "Layout" auswählen. Unter der "Rahmen"-Option sollte es eine Option "Beidseitig" geben. Das ist die, die du suchst. Wenn die Option nicht existiert, solltest du im Drucker Dienstprogramm mal kontrollieren, das der Druckermodell als "Kyocera Mita FS-1020D (KPDL-3)" eingestellt ist.
MfG,
Christian