Folgen Sie dem Video unten, um zu sehen, wie Sie unsere Website als Icon auf Ihrem Homescreen erstellen.
Anmerkung: This feature may not be available in some browsers.
Löst zwar das Problem nicht, aber ich fühl mich nicht ganz so allein ;-)
geneigte Leser,
zumindest für .srt-Dateien (subrip-Format) für die Untertitel funktioniert das gleichermassen gut in VLC und Quicktime. Filmdatei und Untertitel müssen, wie schon erwähnt, den gleichen Namen haben (xyz.avi/.mov/.dv und xyz.srt) und im gleichen Ordner liegen. Im Quicktimeplayer kann man dann die Untertitel über Edit->Add to Movie hinzufügen; VLC macht das beim öffnen automatisch, allerdings muss man die Untertitel noch auswählen. Will man für die Zukunft Filme mit integrierten Untertiteln muss man simpel speichern oder exportieren.
cheers,
pseudogc
n.b.: oder man geift zu z.B.: submerge
Deine Angabe stimmt so nicht. In einer eklataten Anzahl Fälle versagt vlc bei dieser Vorgehensweise völlig. Meine Begründung habe ich ja oben schon gegeben.