Nö, nicht das ich wüsste.
Bei mir hängen 2 NTFS Platten an der FritzNas. Funktioniert wunderbar.
AVM schreibt (siehe Link von Blackjack020): "Für den SMB-Zugriff muss der USB-Speicher mit dem Dateisystem NTFS, FAT/FAT32 oder EXT2 formatiert sein."
Von allen Formaten (wie Du geschrieben hast) kann also keine Rede sein.