...auch bei mir hat das Update sowohl auf dem MacBook (late 2008) als auch auf dem iMac in der hier bereits beschriebenen Weise nicht funktioniert. Auf dem MacBook ist ebenfalls iPhoto installiert, auf dem iMac habe ich es nicht im Einsatz. Aktuell bin ich dabei, mittels TimeMachine den Zustand vor dem Update wieder herzustellen. Bei einer 225 GB grossen Library dauert das eine Weile.
Leider konnte ich die genannten "com.apple.Aperture.plist und com.apple.Aperture.plist.lockfile" Dateien auf meinen Systemen nicht finden, evtl. kann mir jemand einen Tipp dazu geben. Die Deaktivierung des FB-Accounts unter iPhoto brachte auf dem MacBook keinen Erfolg.
Dieses Update ist Apple unwürdig und hoffentlich ein Ausrutscher...