Sorry - Latein (fast) am Ende. Aber unter dem Link, den du gerade gepostet hast, hat einer ja gesagt, dass er nochmals den AE mit der gleichen Firmware upgedatet hat und danach ging's! Also Airport Admin. Utility aufmachen, AE aufmachen, oben links auf "update".
Tut mir leid für dich.
Bin auch ein Switcher, habe aber schon einige Erfahrung mit AEs unter XP und beim Umstieg war alles total easy, im Gegenteil, noch easier als vorher!
LG