Funktioniert bei mir leider gar nicht so wie von Dir beschrieben. Vielleicht ist mein Handy zu alt und der M2 Mac noch zu neu.
Das kann nicht sein. Auf beiden Geräten die App starten. Die Geräte erkenn sich gegenseitig. Dateien ins Fenster ziehen und auf senden klicken.
Auch wenn mehrere Geräte mit LocalSEnd online sind, so werden diese alle angezeigt. Und unter jedem Gerätenamen befindet sich ein Sendebutton.
Ich nutze das mehrmals die Woche. Denn zum Download und weiterverarbeiten von Videos habe ich einen extra Rechner. Und nach der Bearbeitung schicke ich die eben mit LocalSend auf den Rechner wo die ganzen Platten zum Archivieren dranhängen.
GEht tadellos von Windows zu iMac M1 und umgekehrt.
iPhone/iPad habe ich nicht probiert, da kein Bedarf und kann daher auch keine Aussage dazu treffen.
Davon ab habe ich auf iPhone und iPad nur Programme und keine Daten. Würde auch der Speicher gar nicht reichen.
eBooks, Videos werden direkt vom Datenbunker gestreamt. Via Kodi auf der Senderseite und Infuse auf Empfängerseite.
Auch Apple TV holt sich die Filme via Infuse vom Kodiserver. Ginge auch ein kleiner Laptop dafür. Aber: über die Fernbedienung schalten sich ATV und TV zusammen ein und aus.
Das bieten die Sticks von Amazon oder Google z.B. nicht. da ich auch alle möglichen Sticks ausprobiert habe, ist es letztendlich doch ATV geworden. War das einzige GErät dass bei der Wiedergabe keine Zicken machte und auch nicht macht und selbst mit UHD und 4K-Inhalte ohne Murren zurecht kommt. An meinem WLAN lag es jedenfalls nicht mit diesem Stick-Dreck. Denn da ist AAC am laufen.
Für lieares TV ist WaiPu auf der ATV. Muss man also am TV nix zurückschalten und steuert alles über die Fernbedienung der ATV. Theoretisch würde da sogar nur ein nackter Monitor reichen.