Wozu ein Passwort beim Ordner kopieren?

Hallo ihr,

an sich ist es wohl völlig unwichtig, aber ich würde doch gerne verstehen, was das soll.
Ich wollte neulich einen Ordner vom Schreibtisch löschen (192 MB) und hab ihn in den Papierkorb gezogen. Da kam dann die (reproduzierbare) Meldung, dass ich zum Ändern des Finders das Passwort eines Admins eingeben muss. Häh? Warum denn das bitte?

Und grad eben ist mir das auch wieder passiert. Ich wollte einen Ordner von CD auf die Platte kopieren und bekam die Meldung
"Möglicherweise müssen Sie zum Verändern des Objekts xy Name und Kennwort eines Administrators dieses Computers eingeben". Beim nächsten Ordner von der gleichen CD war das nicht nötig.

Vielleicht liegt's ja nur daran, dass ich Mac-Neuling bin, aber ich versteh's einfach nicht. Warum braucht es ein Passwort zum Kopieren??

Viele Grüße,
Wattschaf

Edit: Mac OSX 10.3.2, falls das von Bedeutung ist

 

Der angemeldete User ist Admin, die Dateien die ich kopieren wollte waren Ordner mit MP3's, die ich vom PC auf CD gebrannt hatte.
Brauchen MP3's Adminrechte??

 

Vielen Dank für die Antwort!
Ich hab mir grad Schreibrechte für die Dateien gegeben - eigentlich hätte ich ja selbst drauf kommen können...
Werd mich bemühen, demnächst auch mal selbst zu denken

Grüße vom Schaf