Jetzt wird's skurril.
Ich will nicht aber muß hunderte Dateien, die mit Word 5.0 für DOS von einem uralten PC auf den Mac bringen und sie müssen weiter zu bearbeiten sein.
Die Dateien enthalten viele aus ASCII-Zeichen zusammengepuzzelte Rahmen, wie man das in DOS-Programmen früher so gemacht hat.
Ob die Dateien für ein Mac-Programm konvertiert werden oder direkt bearbeitbar werden ist erstmal egal.
Was ich gefunden habe:
DosBox / Word 5.5
Lesen und bearbeiten klappt wunderbar. Leider unterstützt DosBox keine Drucker, oder nur auf so üblen Umwegen, daß das für uns nicht machbar ist.
Konverter von MS für neuere Word-Versionen habe ich nur für Windows gefunden.
Einlesen mit TextEdit / Textwrangler gibt Zeichenmüll. Einlesen als Codepage 850 (DOS Latin-1) auch.
Parallels / DOS 6.22 / Word 5.5 könnte klappen (weiß das jemand?), habe ich aber erstmal nicht.
Kennt jemand eine andere Lösung?
Ich will nicht aber muß hunderte Dateien, die mit Word 5.0 für DOS von einem uralten PC auf den Mac bringen und sie müssen weiter zu bearbeiten sein.
Die Dateien enthalten viele aus ASCII-Zeichen zusammengepuzzelte Rahmen, wie man das in DOS-Programmen früher so gemacht hat.
Ob die Dateien für ein Mac-Programm konvertiert werden oder direkt bearbeitbar werden ist erstmal egal.
Was ich gefunden habe:
DosBox / Word 5.5
Lesen und bearbeiten klappt wunderbar. Leider unterstützt DosBox keine Drucker, oder nur auf so üblen Umwegen, daß das für uns nicht machbar ist.
Konverter von MS für neuere Word-Versionen habe ich nur für Windows gefunden.
Einlesen mit TextEdit / Textwrangler gibt Zeichenmüll. Einlesen als Codepage 850 (DOS Latin-1) auch.
Parallels / DOS 6.22 / Word 5.5 könnte klappen (weiß das jemand?), habe ich aber erstmal nicht.
Kennt jemand eine andere Lösung?