Trotzdem ist das Kopieren nicht erlaubt... Nur wer im Besitz des Originaldatenträgers ist, hat die Software legal!
Wahrscheinlich habt Ihr die Windows - Version des Brenners gekauft - da ist kein Lightscribe - SW dabei.
Empfehle Euch: Disclabel (Shareware). Das kann unter OS X Lightscribe beschriften und ist auch noch um Klassen besser. Glaubt mir, die LaCie SW ist sowieso Mist...