Die Aktivierung ist unabhängig von der Lizensierung, das ein simpler Automatismus der prüft ob ein valider Lizenzschlüssel eingegeben wurde und ob mit diesem Schlüssel eine Windows-Installation aktiviert werden darf. Du kannst also durchaus gegen die Lizenz-Bedingungen verstoßen, das weiß die Automatik ja nicht.
Oder anders formuliert: Du könntest auch unerlaubt einen fremden Schlüssel eingetragen haben, den du gar nicht bezahlt hast. Das gab es vor langer Zeit mal, dass Lizenz-Sticker im Mediamarkt auf den dort ausgestellten Computern abfotografiert wurden. Damit hat man dann zuhause Windows aktiviert. Das dürfte funktioniert haben, ist aber nichts Anderes als Diebstahl.
Also was du aktivierst ist für die offizielle Unterstützung um die es hier geht ganz irrelevant. Es geht zB darum, ob Firmen für den kommerziellen Einsatz ihren Mitarbeitern Windows-VMs auf ihre ASi-Macs installieren dürfen.
Auch Home sollte aktualisiert werden, versuch mal den Upgrade-Assistenten herunterladen und so zu updaten. Läuft im Endeffekt dann aufs Gleiche raus.