Kauf dir einen gebrauchten PIV oder Athlon mit ca 2+ GB RAM und geb den Rest für eine ordentliche Grafikkarte aus.
Mac Mini würde ich wegen der Grafikkarte echt nicht empfehlen. Frag doch mal bei deinem CAD-Institut nach, oft ist deren letzte Rechnerkonfiguration völlig ausreichend. Evtl kannst du denen einen billig abnehmen oder du bekommst die Kisten auf Ebay hinterher geschmissen.
Ich nutzte für ProE Wildfire 2.0 einen Athlon 2400XP mit 1 GB ram und Geforce4Ti7200 das geht noch, richtig Spaß macht es aber nicht. @work habe ich einen 1,83 Ghz Duo Core von Dell mit 4GB RAM und ATI FIREGL V7200. Das geht dann schon ganz gut.
Du könntest auch dein Powerbook verkaufen und zusammen mit den 500 Euro in ein neues Windows-notebook investieren mit DuoCore, ausreichend Ram und ggf passender Grafikkarte eine Alternative, besonders wenn du mal in Gruppen was konstruieren musst, kannst du dein System mitnehmen.
Ansonsten ist die Frage wie oft du das CAD überhaupt brauchst, in manchen Studiengängen flacht das doch nach einem Jahr dann stark ab und wenn ihr da eh keine grossen Sachen macht, ist es vielleicht sinnvoller das Geld zu sparen und sich einfach in den Rechnerpool an der Uni zu setzen. Da geht vermutlich auch alles. Gerade wenn die CAD-Systeme recht stark angepasst sind durch config-files kann es recht nervig sein das eigene System so einzurichten. Meist kann man die Zeit doch sinnvoller nutzen.