Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Das sind Freigaben in Deinem Netzwerk. Scheint so, als ob ein anderer Rechner eben jene (Windows-)Freigaben im Netzwerk bekannt gibt. Dann erscheinen sie automatisch im Finder.