So, nun habe ich fertig und versuche ich mal, Dir eine Schritt für Schritt-Anleitung zu posten.
Voraussetzung: Classic ist installiert, der genannte Scannertreiber und Graphicconverter liegen als sit-Datei auf der Festplatte. Nun installierst Du zuerst den Graphicconverter, in dem Du ihn entpackst und in den Applications-Ordner für die Classic-Programme packst. Dann entpackst Du den Scanner-Treiber und startest als erstes Classic (Systemeinstellungen-Classic-Start).
Es müsste das Fenster erscheinen, wie auf Bild "classic".
Wenn Classic hochgefahren ist, installierst Du den entpackten Scanner-Treiber. Nach der Installation wirst Du zum kompletten Neustart aufgefordert. Also nicht nur Classic neustarten, sondern den Mac komplett rebooten.
Wenn er wieder hochgefahren ist, wechselst Du in den Programme-Ordner der Classic-Programme, wo ja der Graphicconverter jetzt liegt. Diesen startest Du per Doppelklick. Es wird damit zuerst die Classic-Umgebung und gleich im Anschluss der Graphicconverter gestartet.
Ist das alles passiert, siehst Du oben links nicht mehr den blauen(?) Apfel von OSX, sondern den farbigen von Classic. Dort klickst Du dann rauf und ganz unten an dem aufklappenden Menü siehst Du das Programm "EPSONScan". Auf dem Bild "scan_menu" siehst Du dazu den Screenshot.
Wenn Du also jetzt "EPSONScan" per Klick aufrufst, erscheint ein Dialog-Fenster, in dem Du den angeschlossenen Scanner auswählen kannst. Siehe dazu Bild "auswahl". Da ich hier nur den 2480 von Epson habe, sieht es bei mir auf dem Bild entsprechend anders aus. Bei Dir müsste Dein Scanner aufgeführt werden. Du wählst also Deinen Scanner per Klick aus und es öffnet sich (mehr oder weniger schnell) das Scanprogramm, in dem Du auch schon einige Voreinstellungen vornehmen kannst. Siehe dazu auch Anhang "epson_scan". Wenn Du dort jetzt auf den Button "Vorschau" klickst (nachdem Du Vorlagenart und Auflösung gewählt hast), wird Dir die Bildvorschau angezeigt. Wenn Du nun auf "Scannen" klickst, erscheint ein Dialogfeld, in dem Du neben Speicherort auch den Dateityp (jpeg, pdf, tiff) festlegen kannst. Siehe dazu auch Anhang "speichern".
Nun noch ein "OK" und schon kann es losgehen. Wenn Du das Bild als PDF scannst, müsste es eigentlich Dein Acrobat 5 auch öffnen können.
Jetzt hoffe ich nur, dass es bei Dir genauso reibungslos klappt, wie hier.
Gruss
der eMac_man