QuickTime zeigt 16:9, VisualHub aber 4:3

[Plebejer]

Ich habe heute "Unsere Welt" bei EinsFestival aufgezeichnet und in MPEG2 exportiert, damit ich es für Apple TV kodieren kann. Quicktime zeigt das richtige Format an, also 16:9. VisualHub kodiert aber in 4:3 und zeigt das auch in der Vorschau so an. Was läuft da schief?

 

[Maverik]

Hmm sowas hab ich auch grade heute gehabt, EyeTV zeigt 16:9 und export geht nach 4:3. Das interessiert mich auch.