Problem mit nicht gefundener Datei

[deathlord]

Ich hab eine gemischte mac/Windows Umgebung, wobei der Mac als Server fungiert und Windows Rechner auf dessen Documents-Ordner als Eigene Dateien zugreifen. Der Ordner wird dabei dann auch offline verfügbar gemacht.

Jetzt hab ich seit einiger Zeit das Problem, dass Windows dort eine Datei "_NBDEG~G" synchronisieren will, diese aber nicht finden kann. Auf dem Mac sehe ich eine entsprechende Datei auch nicht, so dass ich sie dort auch nicht löschen kann.

Hat irgendwer ne Idee wie ich Windows oder den Mac davon überzeuge, dass es die Datei nicht gibt bzw. er sie löscht, falls es sie gibt?