Plex und Untertitel

[SteveHH]

Moin Leute

mal ne Frage zu den Subs bei Plex.

Bis jetzt ziehe ich mir aus den Filmen immer die Subs und binde sie in die Filme als SRT ein.

Wenn ich aber einen SUB vorliegen habe im sub und idx Format kann ich den dann einfach in den Ordner legen, die Dateien gleich benennen wie der Film und plex nimmt sich den Sub zum Film dann ?

Muss plex dann transcodieren ?

Danke Stephan

 

[AgentMax]

Ja und ja.
https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/200471133-Adding-Local-Subtitles-to-Your-Media

 

[peppermint]

frage dazu bitte:

habt ihr schonmal für einen spezifischen film (nicht für die ganze mediathek) "auto-subtitle" definiert? d.h. er soll bei playback sofort den subtitle abspielen, ohne dass ich es manuell anwähle

 

[lisanet]

habt ihr schonmal für einen spezifischen film (nicht für die ganze mediathek) "auto-subtitle" definiert?

ja, habe ich und mache ich oft

 

[peppermint]

hihi
vermute, das geht in den settings im spezifischem film, aber da ist nix?

 

[lisanet]

lies dir mal die Plex-Seiten durch, wie man Untertitel benennen kann

 

[peppermint]

ok