Ich weiß leider nicht, wo in deinem Beispiel jetzt die Spalten- und die Zeilenbezeichnung liegen (bitte beim nächsten Mal mit kopieren), aber ich könnte mir vorstellen, daß Numbers damit ein Problem hat, daß die Kriterienbereiche innerhalb der Summenformel liegen. Ich gehe auch davon aus, daß in den Wertefeldern die Währung aus der Formatierung kommt und nicht als Textzusatz, sonst dürfte ganz links kein Ergebnis stehen
Mangels Erfahrung mit der Funktion SUMMEWENNS schlage ich vor, daß du für jedes Textfeld prüfst, ob dort etwas steht (Länge(Textfeld)>0) und wenn ja, den Wert aus der Zelle links davon, zur Summe hinzufügst. Die Formel müsste dann für die Zeile, wo am Ende in deinem Beispiel 120 steht, so aussehen:
WENN(Länge(D9)>0;C9;0)+WENN(Länge(F9)>0;E9;0)+ WENN(Länge(H9) ...
Die Prüfung, ob in den Textspalten etwas steht, ist etwas trivial, weil ich nicht weiß, ob Numbers zwischen einem leeren (ohne bisherigen Eintrag) und einem Feld unterscheidet, in dem schon etwas gestanden hat, was dann gelöscht wurde - Excel ist da mitunter sehr feinfühlig. Die Prüfung wäre sicherer, wenn das Ergebnis auf jeden Fall mindestens 1 ergibt, weil du dem Feldinhalt über eine Textverknüpfung noch einen Buchstaben hinzufügst:
Länge(D9&"A")>1 - ergibt Null als Wert, wenn nur "A" als Länge 1 ergibt, ergibt C9, wenn davor noch irgendein anderer text steht, z.B. "2.1.A".
Sieht vielleicht nicht unbedingt professionell aus, sollte aber deine Anforderung erfüllen - wenn ich sie dann richtig verstanden habe.