Nach Update einige Apps auf Englisch

B

Badmax

Mitglied
Thread Starter
Dabei seit
08.11.2013
Beiträge
97
Reaktionspunkte
1
Hi, nach dem Update auf IOS 9.0.1 sind auf meinem Ipad mini Apps, die vorher in Deutsch waren jetzt auf Englisch :-( zb. Neosoar Ebookreader. Der war vor dem Update auf Deutsch, nun in Englisch. Leider kann man die nirgendwo umstellen.
Hat jemand eine Ahnung weshalb, oder wie man das ändern kann ?

Ps. Bei einem bekannten (Iphone 6) ist es bei einem Game, das vorher in Deutsch war und nun in Englisch.
 
ein bekannter Bug in iOs 9
Ist in iOs 9.1 Public Beta 2 noch immer nicht behoben
 
Ob das nun ein Fehler in iOS 9 oder in den entsprechenden Apps ist, sei mal dahin gestellt. Tatsache ist, dass das Problem nur bei Apps auftritt, die bisher kein Update für iOS 9 bekommen haben. Eigentlich hatten die Anbieter wahrlich genug Zeit, ihre eigenen Apps vor dem Release zu testen und ggf. anzupassen.
 
Dürfte kein Fehler in den Apps sein, sondern ein Bug in iOs
Gibt Spiele Apps die betroffen sind, aber auch Apps wie TomTom
 
Und warum "dürfte" das kein Fehler der jeweiligen App sein?
Ist doch trotzdem möglich, dass der Fehler in der App liegt und nicht in iOS, solange kein Update der jeweiligen App erfolgt ist.
 
Widescreen schrieb:
Dürfte kein Fehler in den Apps sein, sondern ein Bug in iOs
Gibt Spiele Apps die betroffen sind, aber auch Apps wie TomTom
Zum Vergrößern anklicken....
Wie gesagt, nur Apps, die keine iOS-9-Updates bekommen haben. Die Bahn-Navigator-App auf dem iPad hatte ja auch das Problem, dass unter iOS 9 die Datumsauswahl in Englisch war, was zum Absturz führte. Inzwischen hat die Bahn ein Update gebracht und nun geht wieder alles. TomTom ist ja berüchtigt dafür, Updates zu verschlafen. Kann mich an das Gejammer in den vergangenen Jahren hier erinnern, als TomTom auch immer die letzten waren, die ihre Apps angepasst haben.
 
Badmax schrieb:
Aktualisiert am 25.09.2015 :confused:
Zum Vergrößern anklicken....
NeoSoar? Ja, ziemlich peinlich für den Hersteller, zu dem Zeitpunkt noch ein Update herauszubringen, dass nicht iOS-9-kompatibel ist. Zumindest unterlässt er es, iOS 9 in der Updatebeschreibung zu erwähnen. Man kann ihm also nicht vorwerfen, er hätte etwas versprochen, was er nicht eingehalten hat.
 
Onefootball hatte auch das Problem, dass der Ticker und die News seit iOS 9 in Englisch dargestellt wurden. Hat sich aber zwischenzeitlich mit dem letzten App-Update wieder geändert. Es scheint also weniger ein Bug in iOS 9 als vielmehr eine geänderte Vorgabe zu sein.

Es gibt aber auch Apps, wie z.B. Navigon Mobile Navigator, die unter iOS 9 ohne App-Update korrekt in Deutsch angezeigt werden.
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben Unten