Habe eine Trekstor 40GB USB Portable HD. Größere Dateien, z.B. 2GB lassen sich manchmal nur in mehreren Anläufen zurück auf iMac G5 kopieren. Auf die Platte schreiben geht gut. Am Powerbook G3 mit OS 9 läuft alles prima. Ob es an der Platte oder am USB Anschluß liegt, kann ich nicht sagen...