IM+ ist ein App mit zwei Eingabewerten.
Eine eingabe ist eine Telefonnummer eines Telefons das Dir zur Verfügung steht, idealerweise ein Festnetztelefon, nicht zwingend Dein iPhone/Handy/MDA (je nachdem was Du bei Skypeout zahlen willst)
Die zweite Eingabe ist die von demjenigen den Du anrufen möchtest. Idealerweise ein Skypetelefon (kostet kein Skypeout für diese Verbindung)
Der IM+ Server ruft dann über Deinen Skypeaccount beide Nummern an und verbindet sie miteinander. Mehr nicht. Du zahlst beide Verbindungen (was aber günstiger als Roaming sein kann, aber nicht muss).
Ob der IM+ Service zusätzlich etwas kostet weiß ich nicht, kann imr aber nicht vorstellen dass dieser Dienst für immer gratis oder mit der Bezahlung des Programms abgegolten ist.