Also, die Bedenken bzgl. PPC-Software möchte ich an dieser Stelle auch einmal ausräumen. 99,9% aller PPC-Software läuft dank Rosetta noch mit 10.6.8. Bei mir läuft sogar noch Freehand MX im regelmässigen Einsatz. Einschränkungen sind da eher Begrenzungen innerhalb der Systeme. So läuft z.B. Photoshop 7 oder Elemens 2 nicht mehr unter Leopard. Aber mit PPC hat das definitiv nix zu tun.
Und die Glossy-Displays von Apple sind deutlich besser, als die die man oft im Media Markt etc. sieht. Bei den MacBooks ist der Betrachtungswinkel nicht so besonders, das Spiegeln ist aber wirklich selten von Nachteil. Habe selbst von 2006 bis vor kurzem täglich an nem 17" glossy MBP gesessen. Jetzt habe ich zwar wieder ein mattes 15", womit ich auch glücklicher bin hätte aber auch das Glossy genommen, wenn ich finanziell hätte zurückrudern müssen.
Für Grafik, vor allem Photoshop ist sowieso ein externer Monitor Pflicht, da immer noch kein Laptop an die Darstellung eines Apple Cinema Displays (Acryl und Alu) oder noch höherwertigeren Monitoren rankommt, zumindest wenn das ganze mehr als Hobby sein soll. Ist mir neulich erst passiert, daß ich am MBP ein Bild bearbeitet habe (Monitor ist Kalibriert) und nachher am Eizo am G5 noch Stellen entdeckte, die ich am MBP einfach nicht gesehen habe.
Wie gesagt, bin ich überzeugt, daß Du mit einem G4 glücklich werden würdest, aber ich bin ebenso sicher, daß Du, wenn Du einmal an einem Intel-Mac gearbeitet hast den G4 genauso wenig anschauen würdest wie damals Deinen heißgeliebten PM 9600. Der Leistungsunterschied ist wirklich enorm. Im Alltäglichen Einsatz und bei geringeren Anforderungen würde da höchstens ein G5 noch in vielen Bereichen rankommen aber ein G4 um Längen nicht.
Wenn Du also ein passendes PowerBook für ca. 100 Euro bekommen kannst, dann greife zu. Wenn es Liebhaberpreise kosten soll, nimm lieber ein MacBook (Pro) Core Duo o.ä. und Du wirst es nicht bereuen.