Es ist so, wie auch bei iSync. Du kannst Dir in iTunes einen Kalender aussuchen, in den die Einträge, die Du am iPhone vorgenommen hast, abgelegt werden. Leider hat Apple nach 4 Jahren es immer noch nicht geschafft, dieses Problem zu beheben. Das betrifft nicht nur das iPhone, sondern auch alle anderen Handys, die per iSync abgeglichen werden. Eigentlich unfassbar.
Workaround:
Wenn Du viele Kalender hast, leg Dir einen Kalender mit dem Namen "Unterwegs", "Mobil" oder "iPhone" an und gib ihm eine knallige Farbe. Wenn Du abends das Phone synchronisierst, schiebst Du die Einträge des Tages schnell am Rechner in die passenden Kalender. Wenn Du nicht Unmengen an Einträgen mobil vornimmst ist das keine große Sache. Oder Du machst es so wie ich und pfeifst darauf, sprich, lässt sie im Kalender "iPhone".
Anders geht es bislang nicht. Mit etwas Glück ändert sich das mit dem SDK im Februar. Vielleicht schreibt ein kluger Mensch mal eine Kalender-App für das iPhone, die etwas mehr kann als die vorhandene.
LG, Ralf