Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Mit "Umschalt +Befehl+Q" -> "Benutzername abmelden…"
Mit "Wahl+Umschalt+Befehl+Q" -> "Benutzername abmelden" (Der Unterschied sind die fehlende Abfrage und die …)
Warum muss es eigentlich ein Tastaturkommando sein? Schalte "Schnellen Benutzerwechsel ermöglichen" in der Systemeinstellungen ein und Du hast ein Symbol in der Menüleise zum raschen Wechsel.
Oder möglicher weise klappt es mit der Systemeinstellung "Tastatur & Maus" -> "Tastatur-Kurzbefehle", um das Anmeldefenster aufzurufen.
Weiter Kurzbefehle in der Apple Hilfe (Menü: "Hilfe") und auf xshorts.de