Ja klar, das von dir gewählte Passwort verschlüsselt erst den Schlüssel, mit dem die Daten selbst verschlüsselt sind, nicht jedoch direkt die Daten selbst. D.h. wenn du das Passwort änderst, wird nur ein winziger Bereich auf der Festplatte verändert, es ist nicht notwendig alle Dateien neu zu verschlüsseln.
Für HFS+ brauchst du folgendes Kommando via Terminal:
Code:
diskutil corestorage changevolumePassphrase 11111111-2222-3333-4444-555555555555
Der Code am Ende hinten spezifiziert die Festplatte. Welcher Code dort reingehört, findest du über
Code:
diskutil corestorage list
heraus.
Für APFS ist der Befehl etwas anders:
Code:
diskutil apfs changePassphrase disk5s2 -user disk
Hier musst du disk5s2 durch die richtige Festplatte ersetzen, das findest du so heraus:
Ergebnis schaut dann so aus, du musst nur den Eintrag der externen Platte finden:
Code:
/dev/disk2 (external, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *500.3 GB disk2
1: EFI EFI 314.6 MB disk2s1
2: Apple_APFS Container disk2 500.0 GB disk2s2
Da suchst du dir den APFS-Container raus und nimmst die Bezeichnung hinten, im Beispiel also disk2s2.
Vorsicht, bei disk0 und disk1 handelt es sich meistens um die Festplatte des Geräts selbst und nicht um externe Platten, daher niemals mit disk0 oder disk1 arbeiten!
Bei beiden Befehlen fordert dich das Programm dann auf, ein neues Passwort zu wählen, evtl. will es auch zuerst dein altes Passwort wissen.
