das macbook wird die platte lesen können, aber nicht beschreiben können.
heisst praktisch: runterkopieren geht, was draufschrieben nicht.
fat32 ist bisher* noch die einfachste alternative.
das format können sowohl windows als auch macosx lesen und beschreiben.
allerdings gibts in dem fomat eine maximale dateigrößenbeschränkung von 4gb.
größere sachen müsstest du dann als archive splitten.
alternativ gingen auch die angesprochenen mac-driver um hfs an einem windows-rechner lesbar zu machen.
aber ich hätte nicht so bock drauf bei jedem kumpel etc erstmal treiber installieren zu müssen damit der meine platte an seinem windows-rechner lesen kann.
*man munkelt, dass macosx 10.5 vollen ntfs support mitbringen wird.