Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Richtig. Mit Extras-Sprachen kannst du das Umschalten.
Ob die zugehörige Korrektur-Datei auch installiert ist kannst du nachsehen in Applications/Microsoft Office/Gemeinsame Anwendungen/Korrekturhilfen.
Bei der deutsche Office2004-CD sollte die Englische Korrekturhilfe dabei sein.