Ich weiß was du meinst oder beabsichtigst, aber rein logisch kriegst du das mit einem Klon alleine nicht hin. Es sind ja faktisch 2 Themen: IP-Adresse und Rechnername
IP-Adresse kriegst du einfach dadurch hin, dass du dein Netz generell auf DHCP einstellst. Es gibt mit macOS faktisch keinen Grund, die IP-Adresse fest einzurichten. Wenn du dazu mehr wissen willst zu einem Szenario, wo du glaubst auf IP-Adressen angewiesen zu sein, beschreibe es und ich schau mal was ich dazu weiß und lösen kann.
Der Rechnername wird halt schon bei der Installation erst-vergeben. Ein einfaches Ausschließen einerDatei wird keine Lösung bringen, da kein fallback-Wert vorhanden ist. Es bleibt dir letzendlich nichts anderes übrig, als nach dem ersten Staret des Klons, den Rechnernamen über die übliche UI zu ändern. Ich würde dazu einfach direkt nach dem Klonen von der externen Klon-Platte starten und den Rechnernamen ändern. So stellst du automagisch sicher, dass der Rechnername nur 1 x in deinem LAN vorkommt und keinerlei Konflikte auftreten können.
Die Variante, dasss du manuell nach dem Klonen auf dem Klon irgendeine Datei mit irgendeinem Editor änderst mag theoretisch sinnvoll erscheinen, ich zumindest kann dir nicht alle Stellen in macOS nennen, in denen der Rechnername im System vermerkt ist.