@ Tim99
Wenn in den Finder-Voreinstellungen keine Häkchen gesetzt sind, wird so ein Volume trotzdem immer im Fenster "Computer" angezeigt (Apfel-Shift-C).
Mit Konsole meinte ich übrigens nicht das Terminal, sondern das Programm mit den Namen "Konsole", indem die System-Meldungen angezeigt werden.