iOS Dateien App zeigt Laufwerke falsch an

[Shelly74_AT]

Ich habe in der Dateien App unter iOS 18.x am iPhone 16 Pro meine externen SSD vom Mac Mini M4 Pro eingebunden. Eines der beiden SSD Laufwerke wird aber falsch angezeigt und Zugriff habe ich auch keinen.

Mit der FE File Explorer Pro App wird es richtig angezeigt daher kann es weder an Mac liegen noch an der SSD aus meiner Sicht.

So sieht es bei Dateien aus wo es falsch ist:



Und so beim FE File Explorer Pro:




Das Volume Laufwerk sollte MacSoftware sein.
Weiß jemand was man machen kann damit Dateien App es richtig anzeigt?