Automator shell script funktioniert nicht

[awelex]

Hi,

I werkle grad an einer Automator App, mit der ich automatisch .exe files mit wine aufmachen kann. Und zwar hab ich die "Run Shell Script" Aktion ausgewaehlt und folgendes kleines Script geschrieben:

for f in "$@"
do
/usr/local/bin/wine "$f" &
done

Ausserhalb von Automator, d.h. als normales bash script, funktioniert das ganz normal. Als Automator-App funktionierts jedoch gar nicht; das Script wird normal ausgefuehrt und ich erhalte keine Fehlermeldung, aber passieren tut nix.

Irgendwelche Ideen?

Danke!

EDIT: Hab auch schon ein bisschen debugged: die .exe Datei wird korrekt als Argument uebergeben, d.h. "$f" hat den richtigen Inhalt.