Audio von Film am Macbook ausgeben aber Video über Apple TV am Fernseher?

[faotw]

Hallo,

vielleicht kann mir jemand von euch helfen. Ich bin zwar schon lange Mac-User aber zu Weihnachten habe ich Apple TV geschenkt bekommen und das ist ganz was neues für mich. Es funktioniert alles super aber ich habe keinen TV sondern einen Beamer mit HDMI Anschluss. Jetzt meine Frage, kann ich, wenn ich über iTunes am MacBook einen Film starte diesen über Apple TV anschauen (geht soweit alles super) aber das Audiosignal am MacBook ausgeben? So könnte ich mein MacBook via Kopfhöreranschluss an mein Heimkinosystem anschließen.

Vielen Dank für eure Hilfe. Gruß,
Stefan

 

[OFJ]

Warum schließt Du nicht das ATV an das Heimkinosystem an?

 

[faotw]

Warum schließt Du nicht das ATV an das Heimkinosystem an?

Das heimkinosystem ist schon älter und hat kein HDMI sondern svideo ;(

 

[OFJ]

... hat kein HDMI sondern svideo ...

Auch keinen optischen Eingang?

 

[Meizta]

Und mit dem Optischem Audio ausgang?
Adapter von Optisch auf Klincke.
Wie der Hier
http://ecx.images-amazon.com/images/I/41W00QBWyJL._SL500_AA300_.jpg

 

[faotw]

Und mit dem Optischem Audio ausgang?
Adapter von Optisch auf Klincke.
Wie der Hier
http://ecx.images-amazon.com/images/I/41W00QBWyJL._SL500_AA300_.jpg

Der Beamer ist auf der Decke angebracht und das SVideo-Kabel ist eingemauert. Ich schließe Apple TV direkt am Beamer mit HDMI an und würde gerne das Audiosignal über mein Mac-Book ausgeben können. Kennt jemand eine Möglichkeit, vielleicht mit einem App??

 

[Meizta]

Ich glaube nicht das es da ein App gibt...Denn das Audiosignal ist bestimmt anders als das Hdmi Video signal weswegen es vll. zu verzögerter audioausgabe kommt.
Ergo die Bilder passen nichtmehr zur Stimme.
Ich glaube das wirste um eine Kabellösung via Klinke auf Klinke nicht drumherum kommen.

 

[faotw]

Ok, danke trotzdem. Ich werde versuchen über den Audio-Output von Apple TV eine Lösung zu finden, eventuell mit einer Funkverbindung oder so...

Grüße,
Stefan