Apple Works PC

Aufgrund der notwendigen gemischten Umgebung hatte ich vor, AW 6 auch auf dem PC zu installieren.

ABER: Nirgendwo ist AW für den PC (mehr) erhältlich. Nach telefonischer Anfrage bei Apple wurde mir mitgeteilt, dass keine verkäufliche Version mehr zur Verfügung stünde. Gerne hätte ich die Version gekauft.

Daraufhin habe ich mir AW 6 für den PC "besorgt". Allerdings nur die englische Version. Diese kann keine Sonderzeichen der deutschen Tastatur (Umlaute, ß etc) darstellen. Sie fällt daher aus. Darüber hinaus stürzt AW für den PC sofort ab, sobald ich eine Mac-Textdatei (AW 6) lade. Umgekehrt besteht kein Problem.

Daraufhin habe ich meine Hybrid CD von AW 5 herausgekramt und installiert. Diese akzeptiert zwar die deutschen Tastatureingaben - kann jedoch auch beim PC keine AW 5 Textdateien lesen. Auch von AW 6 (Mac) herunterkonvertierte Texte auf AW 5 sind nicht lesbar. Das Gleiche gilt für CW 4 oder CW 3 Textdateien. Vom PC auf den Mac gibt es keine Probleme. Ich muss jedoch auch den Weg von AW Mac auf AW PC gehen und will kein MS-Office nutzen.

Hat jemand von Euch AW 6 für den PC, welches auch Mac Textdateien von AW problemlos lösen kann? Ich bin entnervt.

 

Dann könnte ich auch auf Office umsteigen. Ich arbeite seit fast 10 Jahren mit CW/AW, so dass ich gerne auf dem System mit meinem Büro (drei Sekretärinnen) bleiben möchte. Der Aufwand des Umlernens ist zu groß und Open Office ist genauso umständlich riesengroß, wie die Mikroweich Produkte. Darüber hinaus läuft Open Office (noch) nur unter X11 und nicht native.

 

Danke, ich probier´s mal. AW 6 Versionen für den PC gibt es halt generell nicht mehr (nicht nur bei Apple nicht). Natürlich habe ich vor meinem Anruf bei Apple alles an Händlern abgegrast, was mir im deutschsprachigen Raum unter die Finger kam. Keiner konnte mir helfen. Ich verstehe zwar nicht, warum Apple mir die dort vorhandene Version nicht verkaufen will, aber ich muss es schlucken und werde, soweit möglich, mir die Version "auf anderem Weg" besorgen. Insofern habe ich auch kein schlechtes Gewissen, denn ich bin auch jederzeit bereit, ein funktionierende Version käuflich zu erwerben.