Konnten sie leider nicht.
Wie gesagt, du müsstest vor Ort in den Store. Oder haben die das auch abgelehnt? Ich kanns auch nicht garantieren dass es geht. Den Workaround mit dem Nachfragen bei der Bank wegen Kartentausch hab ich auch erwähnt.
Der Hintergrund könnte der sein, dass bei Inanspruchnahme von AppleCare+ eine zusätzliche Gebühr (Höhe unterschiedlich in Abhängigkeit des Schadens) anfällt und diese von einer CC abgedeckt sein muss.
Üblicherweise unterschreibst du den Kostenvoranschlag im Apple Store und erst nach Bezahlung rücken sie dein Gerät wieder heraus, das kann dann auch in bar erfolgen. So waren bisher meine Reparatur-Erfahrungen bei Apple. Ich würde auch eher annehmen, dass bei einer Abwicklung online nochmal Kreditkartendaten anzugeben sind.
Denn du hast Apple beim Abschluss des Applecare-Vertrags ja nur dazu autorisiert, damit den Applecare-Plan zu bezahlen. Apple kann dann nicht Jahre später zu deiner Bank gehen und sagen sie hätten jetzt gern mehr Geld wegen eines Applecare-Falls. Da musst du vorher nochmal mit einer TAN bei deiner Bank das freigegeben haben.
Genausogut kannst du Applecare+ mit einer Kreditkarte kaufen, die du schon gekündigt hast und die am Tag danach expired und ungültig wird.
Das werden also sicherlich zwei separate Transaktionen sein, die auch auf unterschiedliche Kreditkarten laufen können.
Wie gesagt hatte ich auch zuletzt Guthaben verwendet und die Option dafür war erst nach Auswahl der Kreditkarte möglich. Der TS kann vermutlich auch einfach via Paypal zahlen. Ist nicht so als würde Apple keine Alternative anbieten. Die Apple Gift Card ist insofern blöd, weil das auch rechtlich anders ausschaut, man kann sich Guthaben nicht wieder in Bargeld auszahlen lassen.
Der TS kann jedenfalls bei der Bank anfragen wegen der Karte, er kann vor Ort in den Store gehen, und ggf. auch dort vor Ort mit einer alten Bankkarte bezahlen. Und er kann es mit Paypal probieren. Er eröffnet einen Thread und fragt an wie das mit der Giftcard aussieht, und kauft sie zwei Stunden später direkt anstatt mal Rückmeldungen aus dem Forum abzuwarten. Und auf die Vorschläge das irgendwie hinzubiegen wird dann nicht großartig eingegangen. Jedenfalls muss er zu Apple und das mit denen klären, wenn er auf das ganze Kreditkartengedöns keinen Bock hat. Und anstatt von Bullshit zu sprechen eher lieb nach dem Store-Leiter fragen und dem freundlich das Problem schildern, dann stehen die Chancen nicht so schlecht dass der das unkompliziert hinbiegen kann.
Ich hab das nochmal recherchiert, mit einer Apple Gift Card kann man genau das gleiche wie online kaufen, wenn man vor Ort im Store ist. Man muss nur den Code von der Karte mitnehmen, und vielleicht noch einen Rechnungsbeleg zur Sicherheit.
