Anführungszeichen als Text in einer Formel

[svenson1]

Hallo,

ich habe in Numbers eine Spalte mit einem Link wie dieser zum Beispiel:

<img src="https://meinPfad/0001.jpg">

In der Spalte A habe ich die Nummer für die JPG-Datei stehen und habe mir folgende Formel geschrieben:

="<img src="https://meinPfad/&A1&".jpg">"

Leider nimmt Numbers diese Formel so nich an, weil die Anführungszeichen im Text stören. Wenn ich die Anführungszeichen im Text lösche, funktioniert es. Aber ich brauche sie ja ;-(

Wie bekomme ich die Anführungszeichen in den Text? Ich möchte auch nicht noch eine extra Spalte mit dem Text einfügen wollen.

VG Sven

 

[noodyn]

So gehts:
="<img src='https://meinPfad/"&A1&".jpg'>"
Er weiß ja sonst nicht, dass der Pfad mit ' ' zusammengehört, während du mit " " den String zerschneidest.

 

[svenson1]

Danke noodyn - ich habe es probiert und er ersetzt aber nicht die ' in "

 

[andi42]

Ungetestet (hab grad kein Numbers hier):
="<img src=" & CHAR(34) & "https://meinPfad/" & A1 & ".jpg" & CHAR(34) & ">"

 

[svenson1]

andi42 nein, geht leider auch nicht - schade ;-(

 

[andi42]

Was heißt "geht nicht"? Generell sollte das Ersetzen durch die Zeichenreferenz funktionieren. Kann aber sein, dass du je nach Sprachversion die deutsche Formel für CHAR verwenden musst. Wie gesagt ich hab hier leider kein Numbers.

Mit Libreoffice 6 (DE) geht es so:
="<img src=" & ZEICHEN(34) & "https://meinPfad/" & A1 & ".jpg" & ZEICHEN(34) & ">"

 

[svenson1]

Danke andi42, du hast den Finger in der Wunde - wegen der deutschen Sprachversion von Numbers konnte er mit CHAR nichts anfangen, aber mit ZEICHEN schon ;-) Und er nimmt auch die Anführungszeichen exakt mit - Vielen Dank und einen schönen Sonntag!

 

[andi42]

Haha, na freut mich dass es geklappt hat ;-)
Bittesehr, schönen Sonntag!