Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wo kann man sowas melden? Auf der App. Seite der Link zum Support bringt nichts. Bei iTunes sehe ich auch keinen Hilfebutton. Wo kann man bei Apple sowas melden?
Dort auf Appstore und dann Email senden.
Da kannst du dann auch auswählen, ob die App fehlerhaft ist, nicht deinen Erwartungen entspricht oder ähnliches.
In iTunes anmelden und dort auf Deine Account-Daten gehen. Hier findest Du einen Punkt "Einkaufsstatistik". Dahinter findest Du Deine gekauften Apps. Auf den kleinen Pfeil der gewünschten App klicken und da siehst Du dann den Button "Ein Problem melden".