Mhm, verwendest du momentan das Toslink-Kabel? Wenn ja, schau mal in der Anleitung, ob der Sound auch über das HDMI-Kabel übertragen wird. Wenn ja, probier es mal ohne. Weil das Toslink-Kabel ist normalerweise eher für in den Verstärker gedacht.
Wenn das auch nicht klappt, teste mal wenn möglich mit einem anderen Gerät, ob überhaupt Sound über HDMI an deinem Fernseher angenommen wird.