Ja, du kannst deine Thunderbird Mails auch nach Apple's Mail Importieren und von da auch wieder nach Thunderbird exportieren.
Das Importieren geht sogar etwas einfacher, weil du in Apple's Mail im Menü Ablage->Postfächer importieren hast und da kannst du Mozilla/Netscape Mail auswählen und dann einfach den Ordner auswählen in dem die, nach der oben von mir beschriebenen Vorgehensweise, von der Dose exportierten Mails liegen.
Umgekehrt legt Mail seine Postfächer als .mbox in ~/Library/Mail/Mailboxes ab und genau diese .mbox Dateien kopierst du dann auf mit Hilfe von ner Zippe/CD-RW/Netzwerk auf die Dose, mußt dort eventuell noch die Endung .mbox abschneiden, und dann läßt du sie von Thunderbird importieren.
Vorsicht! Ich hab einmal nicht aufgepaßt und hab einen Ordner der Eric hieß in Thunderbird importiert, dumm nur, dass es da schon einen Ornder Eric gab und der wurde dann überschrieben. Ist nur dieses eine Mal passiert, sonst hatte er gewarnt oder von sich aus Eric-1 oder so drauß gemacht. Also besser schauen, dass jede .mbox Datei nur einmal da ist.
Zum FTP Programm:
Kostenlos und hier im Forum immer wieder gerne empfohlen sind
Cyberduck,
liftp (kann ich nix dazu sagen, aber laut Homepage läuft es nicht unter Panther) und
RBrowser Lite. Wenn du viel mit SFTP, SCP und SSH arbeitest ist
Fugu einen Blick wert. Den nutz ich für solche Dinge ganz gerne, obwohl es auch über die Kommandozeile gehen würde
Nur Downloaden von FTP geht auch über den Finder von OS X, dazu einfach Mit Server verbinden auswählen und dann die gewünschte FTP Adresse eingeben.
Von den kommerziellen Tools hab ich
Captain FTP mit mäßigem Erfolg ausprobiert. Es hat schlicht keine Verbindung zu einem für mich wichtigen Server verläßich herstellen können und war auch sonst irgendwie sehr gewöhnungsbedürftig. Ich konnte mich nicht mit ihm anfreunden, aber da er damals nocht kostenlos war, war es ein guter Anlaß ihn in die Tonne zu treten als er Geld kosten sollte.
Transmit und
RBrowser haben mich da schon eher überzeugt, aber zumindest mit der RBrowser Bedienführung konnte ich mich nicht anfreunden, keine Ahnung wieso, aber ich brauch bei FTP rechts und links ein Fenster und ich schieb die Daten von einem Fenster ins andere und entweder wird anschließend die Datei nach oben geschoben oder vom Server runtergeladen. Fertig. Transmit war vom Aussehen her das was ich suchte und auch von der Bedienung, alleine auch hier war die Geschwindigkeit nicht überragend. Gleicher FTP Server, gleiche Datei, einziger Unterschied statt Transmit die Kommandozeilenversion von FTP, die es von Haus aus auch noch in OS X gibt, und die Kommandozeilen Variante war schneller.
Irgendwo hab ich dann von
Vicomsofts FTP Client gelesen, runtergeladen und genau den FTP Client hab ich gesucht. Der zugegeben zickige wichtige Server den ich brauch, kein Problem, der Client beißt sich regelrecht fest. Abgebrochene Uploads, Downloads, sofern der Server das Wiederaufnehmen unterstüzt - kein Problem. Simple, nur zwei Fenster - sehr gut. Also so richtig DAU geeignet, kein Schnickschnak, aber wenn nötig dann doch soweit konfigurierbar wie ich es mir vorstelle. Da mir vom Hersteller dann auf Nachfrage Studentenrabatt gegeben wurde, hab ich die Sharewaregebühr gerne bezahlt und bin noch immer zufrieden mit dem Programm, selbst jetzt da er vom Funktionsumfang den anderen Clienten fast schon unterlegen ist, viele der Zusatzfunktionen lös ich anders oder hab ein eigenes Programm dafür weil die Funktion am Anfang eben nicht im FTP Client drin war. Hab dann in der Pantherversion entdeckt, dass der FTP Client auch SFTP kann und somit ist Fugu dafür zwar überflüssig, nicht aber für SCP und SSH.
Mitlerweile gibt es auch CuteFTP auch für Mac OS X, das hab ich aber noch nicht ausprobiert und daher auch keinen Link zur Hand.
Es gibt sicherlich noch mehr FTP Clients für OS X und die Forumssuche wird dir sicherlich bei der Suche nach weiteren Artikeln zu diesem Thema weiterhelfen und genügend Treffer ausspucken. Letztendlich ist es aber eine Frage des persönlichen Geschmackes mit welchem FTP Programm du zurecht kommst und probier sie einfach mal alle aus. Es gibt zu den von mir genannten kommerziellen Clienten Testversionen oder aber du lädst gleich das eigentliche Programm und brauchst dann einen Lizenzschlüssel, der aus der zeitlich oder sonstig begrenzten Version die Vollversion macht.