Hallo und willkommen im Forum
Es gibt Router die eine Festplatte in ein Netzwerk einbinden können aber über Airport geht das glaube ich nicht es gibt auch spezielle externe Platen die dafür vorgesehen sind oder eben nur Gehäuse in die man selber eine HD einbauen kann.
Gruß
Marco