Da war ich eben doch ein wenig "verwirrt" - da der gute "slash" genau denselben Thread mit identischem Wortlaut auch im Mac Pro; Power Mac, Cube Forum eröffnet hat ;O)...
Laut Review handelt es sich bei besagtem NEC um ein MST Display - allerdings mit folgendem "Feature:"
"One difference with the NEC EA244UHD compared to other UHD monitors so far is that it defaults to MST being enabled for DisplayPort 1.2. With other UHD monitors I have had issues where MST would stop working, or the monitor would not come out of sleep. The NEC is designed to drop out of MST mode if a display card doesn’t support it, but I can’t test this since all my video cards do support MST."
Dass mein steinalter MST UHD Monitor am cMP problemlos mit 60 Hz läuft liegt ja unter anderem an den verwendeten Treibern...