Leute, das ist vielleicht ein Sch...!
Ich hab das selbe Problem und O2M, lässt sich auf meinem alten Win Laptop nicht starten, es kommt nur eine Fehlermeldung, wie so üblich!!!
Ich habe dann die Outlook 2007 Daten in Thunderbird importiert und versucht die Daten in Thunderbird für OS X zu übertragen, aber da ist glaub ich schon was schief gelaufen.
Das importieren der Thunderbird Daten in Mail führte dann dazu, das nur manche meiner alten Mails da waren, aber keinesfalls alle Ordner von Outlook, so wie ich es gerne hätte!
Gibt´s wirklich keinen leichteren Weg??? Es sind teilweise echt alte Mails und noch dazu ein POP3 Account und nicht IMAP!
So, hab noch mal etwas nachgelesen...
Ich glaube das ist eines meiner Problem:
"Achtung! Kopieren Sie nicht den Profilordner (mit kyriptischem Namen), sondern den INHALT dieses Ordners in Ihren Profilordner auf dem Mac."
Aber Tunderbird hat mich eh schon furchtbar genervt auf dem Mac. Es kam ständig die Meldung, das Thunderbird schon ausgeführt wird und ich konnte das Programm dann gar nicht mehr öffnen!!!
Das scheint auch ein bekanntes Problem zu sein, nur Lösung hab ich noch keine gefunden!