Hi Community,
ich habe einen Film für Youtube selbst in iMovie geschnitten und das funktioniert super. Mein Problem ist aber, dass ich von einer Übersetzerin Untertitel in einer anderen Sprache erhalten habe. Dabei habe ich mehrere Formate zur Auswahl: .pac, .SRT und stl. Ich kann aber keine dieser Datein in iMovie importieren. Ich will aber die Untertitel in den Film integrieren, denn der soll ja später auf Youtube gezeigt werden, und auf Youtube kann ich die UT-Datei nicht getrennt hochladen.
Weiß jemand, ob das mit iMovie möglich ist, oder benötige ich ein anderes Programm?
Danke für Tipps!
Raphael
ich habe einen Film für Youtube selbst in iMovie geschnitten und das funktioniert super. Mein Problem ist aber, dass ich von einer Übersetzerin Untertitel in einer anderen Sprache erhalten habe. Dabei habe ich mehrere Formate zur Auswahl: .pac, .SRT und stl. Ich kann aber keine dieser Datein in iMovie importieren. Ich will aber die Untertitel in den Film integrieren, denn der soll ja später auf Youtube gezeigt werden, und auf Youtube kann ich die UT-Datei nicht getrennt hochladen.
Weiß jemand, ob das mit iMovie möglich ist, oder benötige ich ein anderes Programm?
Danke für Tipps!
Raphael