Tobi Total
Mitglied
Thread Starter
- Dabei seit
- 30.01.2003
- Beiträge
- 21
- Reaktionspunkte
- 0
Hallo!
Nach erfolgreichem Switch auf's Ibook bin ich nun eigentlich nur noch auf der Suche nach einem Übersetzungstool, das mir <b>einzelne Wörter</b> vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann.
Kein Mist wie Babelfish, der komplette Websites grausam schlecht übersetzt, sondern nur für einzelne Wörter.
Vor einigen Jahren war Babylon (www.babylon.com) auf der Dose mal ganz praktisch, bevor es dann mit Werbung und Spyware vollgemüllt wurde und letztendlich nur noch kostenpflichtig erhältlich war. Gibt's sowas nicht auch auf Opensource-Basis und für den Mac?
Tipps jeder Art willkommen ;-)
Viele Grüße,
Tobi
Nach erfolgreichem Switch auf's Ibook bin ich nun eigentlich nur noch auf der Suche nach einem Übersetzungstool, das mir <b>einzelne Wörter</b> vom Englischen ins Deutsche übersetzen kann.
Kein Mist wie Babelfish, der komplette Websites grausam schlecht übersetzt, sondern nur für einzelne Wörter.
Vor einigen Jahren war Babylon (www.babylon.com) auf der Dose mal ganz praktisch, bevor es dann mit Werbung und Spyware vollgemüllt wurde und letztendlich nur noch kostenpflichtig erhältlich war. Gibt's sowas nicht auch auf Opensource-Basis und für den Mac?
Tipps jeder Art willkommen ;-)
Viele Grüße,
Tobi