Hallo,
es bieten sich zwei Ansätze:
Sachlage:
1. Entourage bietet keinen direkten Import von Thunderbird.
2. Entourage kann Postordner im MBOX-Format importieren.
3. Mail kann Postordner im MBOX-Format importieren.
4. Mail kann von Thunderbird (allerdings ist dabei ein auf dem Mac installiertes Thunderbird gemeint) importieren.
5. Entourage kann von Mail importieren.
Daraus folgt:
I. Thunderbird > Mail > Entourage
1. Verschaffe das gesamte Thunderbird-"Profil" vom Windows-Rechner auf den Mac und mache es einer Thunderbird-Installation auf dem Mac zugänglich.
2. Kontrolliere das Funktionieren der übernommenen Daten in Thunderbird.
3. Importiere dann die Thunderbird-Daten nach Mail (Ablage > Postfächer importieren... > Thunderbird).
4. Importiere dann die Mail-Daten nach Entourage (Datei > Importieren... > Vor anderem Programm > Mail > ...).
Oder:
II. MBOX > Entourage
1. Thunderbird verwaltet seine Postordner innerhalb seines Profile-Ordners (~/Library/Thunderbird/Profiles/profilname/Mail/ordnername)bereits als MBOX-Dateien.
2. Diese MBOX-Dateien kannst du direkt in Entourage zum Import angeben (Datei > Importieren... > Kontakte oder Nachrichten aus einer Textdatei > MBOX > ...).
3. Vielleicht akzeptiert Entourage die Übernahme dieser MBOX-Dateien bereits per Drag&Drop in Entourages Navigationsleiste innerhalb "Auf meinem Computer"
EDIT: ".mbox" muss an die Ordnernamen angehängt werden, dann gehts tatsächlich via D&D (also etwa Thunderbirds Inbox in Inbox.mbox umbenennen)
