Ich fand die Funktionsweise von JDownloader
sehr gewöhnungsbedürftig, ehe ich das überhaupt hingekriegt habe. Vielleicht ist es bei dir ja ähnlich, deshalb hier meine Beschreibung:
a) Jdownloader öffnen.
b) zum Stream gehen, z.B. in einer der ÖR-Mediatheken (
die muss man dafür auf HTML stellen), und dann
mit dem Rechtsklick-Menü "Link kopieren" anklicken.
c) Schwupps, erscheint gleichzeitig und automatisch im JDownloader-Fenster unter dem mittleren Tab ("Linksammler") der Link oder ggf. auch mehrere aus der Quelle. Soweit warst du vermutlich ja auch gekommen.
d)
Jetzt auf den gewünschten Link in diesem Fenster rechtsklicken und im Menü "continue with selected link(s)" anklicken.
e) der Download startet automatisch in das vorher eingestellte Zielverzeichnis.